Poster un commentaire à la suite de l'article...

samedi 16 octobre 2010
par  syagrius

La grande pyramide de Guizeh

L’un des mys­tères et non des moindres est le silence des papyrus sur la grande pyramide. L’historien qui la men­tionne est herodote. Il dit en sub­stances qu’elle fut construites par un roi très impo­pu­laire, du nom de Chéops, qui aurait régné 50ans.

En réponse à...

Logo de Neimad
mercredi 20 octobre 2010 à 22h57 - par  Neimad

Peut-​​on retrouver l’origine de la citation d’Ammien Mar­cellin : « les anciens affir­maient qu’il existait sur les murs de cer­taines galeries sou­ter­raines des pyra­mides des ins­crip­tions des­tinées à pré­server la sagesse ancienne des des­truc­tions du déluge à venir » ? Ca per­met­trait de faire remonter cette légende au moins au IVème siècle ap. J.-C.

Ammien Mar­cellin, ou Les dix-​​huit livres de son his­toire, qui nous sont restés, trad. Guillaume de Mou­lines, ed. John Adams Library, Lyon, 1778, tome 2, livre XXII, chap. XV :

Comme ces pyra­mides dimi-​​
nuent insen­si­blement eu montant , par
une raison toute méca­nique elles ne
répandent point d’ombre, il y a en-​​
core des espèces d’antres et de longs
détours sou­ter­rains. Des hommes ins-​​
truits des anciens rites reli­gieux, cons-​​
trui­sirent, à ce qu’on croit, ces re-​​
traites ,
pour empêcher que la mé-​​
moire des céré­monies ne se perdit sur
la terre ,
par le déluge qu’ils savaient
n’être pas éloigné. Ils gra­vèrent sur
les murailles de ces voûtes, ce qu’ils
appe­lèrent des carac­tères hiéroglyphi-​​
ques , qui n’étaient que les figures de
diverses espèces d’oiseaux et d’ani-
maux.

Source : http://​www​.archive​.org/​s​t​r​e​a​m​/​ammie…

On remarque que, par rapport à ton texte, la citation ori­ginale d’Ammien Mar­cellin (4ème s. ap. JC), comme celle de Maçoudi (10ème s. ap. JC), est une phrase recom­posée. Il y a donc un fond de vérité mais je ne com­prends pas pourquoi les cita­tions sont modi­fiées. Sou­venir confus d’une lecture du texte ? Note de cours prises lors d’une confé­rence ? Volonté de surenchérir ?

La vérité est pourtant suf­fi­sante. Certes, Ammien Mar­cellin réduit les hié­ro­glyphes à des espèces d’oiseaux et d’animaux parce qu’il ne les com­prend pas, et la "sagesse ancienne" se réduit à "la mémoire des céré­monies". Par ailleurs, il ne dit pas spé­ci­fi­quement que les "antres et longs détours sou­ter­rains" se trouvent sous les pyra­mides. Mais c’est déjà beaucoup.

Où a-​​t-​​il entendu ou recopié cela ? Je ne trouve pas mention du déluge et de sagesse ancienne chez Hérodote, qui visita l’Egypte au Ve siècle av. J.-C. Il signale seulement que le Delta du Nil était recouvert par les eaux, comme le signale les Egyp­tiens eux-​​mêmes, et il en déduit que les Egyp­tiens viennent de Haute-​​Egypte (il cite Thèbes), ils auraient colonisé le Delta plus tard, en -3000 environ, comme le pensent les his­to­riens aujourd’hui.

Du coup, si les Egyp­tiens ont construit les pyra­mides de Gizeh vers -2500, on s’étonne de voir les Egyp­tiens colo­niser rapi­dement la Basse-​​Egypte, déve­lopper leur civi­li­sation en l’espace de 500 ans et ériger de gigan­tesques pyramides…


modération à priori

Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

Un message, un commentaire ?
  • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

Qui êtes-vous ? (optionnel)